Wyszczególnienie |
w tys. zł |
w tys. EUR |
|||
---|---|---|---|---|---|
01.01.2013 – 31.12.2013 |
01.01.2012 – 31.12.2012 |
01.01.2013 – 31.12.2013 |
01.01.2012 – 31.12.2012 |
||
I. |
Przychody ze sprzedaży |
56 706 |
14 287 |
13 466 |
3 423 |
II. |
Zysk (strata) brutto ze sprzedaży |
8 384 |
3 318 |
1 991 |
795 |
III. |
Zysk (strata) z działalności operacyjnej |
4 267 |
(7 757) |
1 013 |
(1 859) |
IV. |
Zysk (strata) brutto |
331 |
(11 311) |
79 |
(2 710) |
V. |
Zysk (strata) netto |
4 651 |
(4 742) |
1 104 |
(1 136) |
VI. |
Zysk (strata) netto przypadający na akcjonariuszy podmiotu dominującego |
4 651 |
(4 519) |
1 104 |
(1 083) |
VII. |
Podstawowy zysk (strata) netto na akcję przypadający na akcjonariuszy podmiotu dominującego (w zł/ EUR) |
0,08 |
(0,09) |
0,02 |
(0,02) |
|
|
Stan na 31.12.2013 |
Stan na 31.12.2012 |
Stan na 31.12.2013 |
Stan na 31.12.2012 |
VIII. |
Kapitał własny |
315 958 |
294 530 |
76 186 |
72 044 |
IX. |
Zobowiązania długoterminowe |
96 316 |
51 052 |
23 224 |
12 488 |
X. |
Zobowiązania krótkoterminowe |
66 041 |
44 276 |
15 924 |
10 830 |
XI. |
Aktywa trwałe |
312 966 |
311 666 |
75 464 |
76 236 |
XII. |
Aktywa obrotowe |
165 349 |
78 192 |
39 870 |
19 126 |
XIII. |
Suma aktywów |
478 315 |
389 858 |
115 334 |
95 362 |
XIV. |
Wartość księgowa na akcję (w zł/ EUR) |
5,06 |
5,19 |
1,22 |
1,27 |
– pozycje dotyczące skonsolidowanego sprawozdania z całkowitych dochodów przeliczono według kursu stanowiącego średnią arytmetyczną średnich kursów ogłaszanych przez NBP obowiązujących na ostatni dzień każdego miesiąca. Kurs ten wyniósł za 2013 rok – 4,2110 PLN/EUR, zaś za 2012 rok – 4,1736 PLN/EUR,
– pozycje dotyczące skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej przeliczono według średniego kursu ogłaszanego przez NBP obowiązującego na dzień bilansowy. Kurs ten wyniósł na 31 grudnia 2013 roku – 4,1472 PLN/EUR, zaś na 31 grudnia 2012 rok – 4,0882 PLN/EUR.